Keine exakte Übersetzung gefunden für أزمة بيئية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أزمة بيئية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 349 of its report (A/59/5 (vol. I), chap.
    4 أحداث فريدة (أي الأوبئة، والانتخابات، والأزمات البيئية)
  • Implications for the environment
    دال - تداعيات الأزمة على البيئة
  • Effect on operating environment
    تأثير الأزمة على بيئة العمل
  • In other words, three interconnected crises – a resourcecrisis, an environmental crisis, and a climate crisis – arethreatening Asia’s economic, social, and ecologicalfuture.
    بعبارة أخرى، هناك ثلاث أزمات مترابطة ــ أزمة الموارد،والأزمة البيئية، وأزمة المناخ ــ تهدد مستقبل آسيا اقتصادياًواجتماعياً وبيئيا.
  • The development and environmental crises should be addressed collectively, as time was short.
    ورأى أنه ينبغي معالجة أزمة التنمية وأزمة البيئة معا نظرا لضيق الوقت.
  • The meeting therefore called for integrated action to combat desertification, climate change and other global environmental crises.
    لذا دعا الاجتماع إلى القيام بعمل متكامل لمكافحة التصحر وتغير المناخ وغيرهما من الأزمات البيئية العالمية.
  • Critical problems nevertheless persisted, contributing to an environmental crisis facing the world.
    بيد أنه قال إن المشاكل الحرجة ما زالت قائمة، وتسهم في إيجاد أزمة بيئية تواجه العالم.
  • There are real hazards to low-lying atolls from another by-product of this era of environmental crisis.
    وتوجد مخاطر حقيقية تتهدد الجزر المرجانية المنخفضة سببها منتج آخر لحقبة الأزمة البيئية هذه.
  • Expressing their concern at the exacerbation of the environmental crisis in the Aral Sea basin,
    إذ يعربون عن قلقهم لتفاقم الأزمة البيئية في حوض بحر أرال،
  • (i) Does responding to multiple environmental and development crises require coherence at both the national and global levels?
    '1` هل تتطلب الاستجابة للأزمات البيئية والإنمائية المتعددة اتساقاً على المستويين الوطني والعالمي؟